CO129-272 - Governor Sir Robinson - 1896 [5-9] — Page 302

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Enclosure 3.

10027

Consul for France to Colonial Secretary.

297

Hong Kong 29 June, 1896

Monsieur le Secrétaire Colonial,

J'ai l'honneur de répondre à votre lettre du 25 de ce mois, A: 989.

Il ne m'a pas été possible de retrouver, dans les archives de ce Consulat, le texte de la Convention entre la France et l'Angleterre ayant trait aux navires de l'une et l'autre nation, mais je puis affirmer sur le rapport de mon Chancelier, Monsieur Gérard, qui a été longtemps attaché au Consulat Général de France à Londres, qu'ils se présentent fréquemment,

que la pratique invariablement suivie par les autorités Maritimes Anglaises...

Edit History

2026-05-27 21:00:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Enclosure 3. 10027 Consul for France to Colonial Secretary. 297 Hong Kong 29 June, 1896 Monsieur le Secrétaire Colonial, J'ai l'honneur de répondre à votre lettre du 25 de ce mois, A: 989. Il ne m'a pas été possible de retrouver, dans les archives de ce Consulat, le texte de la Convention entre la France et l'Angleterre ayant trait aux navires de l'une et l'autre nation, mais je puis affirmer sur le rapport de mon Chancelier, Monsieur Gérard, qui a été longtemps attaché au Consulat Général de France à Londres, qu'ils se présentent fréquemment, que la pratique invariablement suivie par les autorités Maritimes Anglaises...
Baseline (Original)
Enclosure 3. 10027 Consul for France to Colonial secretary. 297 Hong Kong 29 June, 1896 Monsieur le Secretaire Colonial, J'ai l'honneur de répondre à votre lettre du 25 de ce mois, A: 989. It ne m'a pas été possible de retrouver, dans les archives de ce Consulst, le beste de la Convection entre la France et 'Angleterre ayant de commerce kait aux navires un laut les fréquent sports.de l'autre nation, mais je puis affirmer sur le rapport de mon Chancelier, Monsieur Gérard, qui été longtemps a attache an Connhat Général de France à Londres, ora av ca JU · présentent frequen ment, que la pratique invariablement suivie par les autorité's Maritimes An= glaiver
2026-05-27 21:00:40 · Baseline
View content

Enclosure 3.

10027

Consul for France to Colonial secretary.

297

Hong Kong 29 June, 1896

Monsieur le Secretaire Colonial,

J'ai l'honneur de répondre à

votre lettre du 25 de ce mois, A: 989.

It ne m'a pas été possible de

retrouver, dans les archives de ce Consulst,

le beste de la Convection entre la France

et

'Angleterre ayant

de commerce

kait aux navires

un laut les

fréquent

sports.de

l'autre nation, mais je puis affirmer

sur le rapport de mon Chancelier, Monsieur Gérard, qui

été longtemps

a

attache an Connhat Général de France

à Londres,

ora

av ca JU

· présentent frequen

ment,

que

la pratique invariablement

suivie par les autorité's Maritimes An=

glaiver

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.